Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/13273
Título: Grupo de estudos da septuaginta: o livro de Jonas e sua intertextualidade com a cultura grega clássica
Autor(es): Pompeu, A.M.C
Barbosa, E.S
Acácio, N.P.A
Zaoui, F.A
Oliveira, M.S
Almada, L.S. de
Almada, S.M.T
Silva, V.V. da
Palavras-chave: Septuaginta
Jonas
grego koiné
cultura clássica
Data do documento: 2015
Editor: Revista extensão em ação
Citação: POMPEU, A.M.C; BARBOSA, E.S; ACÁCIO, N.P.A; ZAOUI, F.A; OLIVEIRA, M.S; ALMADA, L.S. de; ALMADA, S.M.T; SILVA, V.V. da (2015)
Resumo: A Septuaginta, que é a versão grega feita pelos LXX do Antigo Testamento hebraico, é o objeto de estudo do GES – Grupo de Estudos da Septuaginta, que tem como objetivo, além de estudar os textos bíblicos em seu aspecto literário e cultural, o aprofundamento linguístico do grego koiné. O livro de Jonas é muito rico em simbologia, podendo dialogar com vários outros textos, inclusive os da cultura grega clássica: os personagens míticos Héracles e Alceste e o personagem da comédia de Aristófanes: Filocleão, por exemplo. Os dois primeiros serão comparados a Jonas, pela proximidade do episódio dos três dias dentro de um peixe ou em um sepulcro, e o terceiro, pela proximidade do comportamento em sociedade. Com a análise comparativa de Jonas com os personagens da mitologia e da comédia grega clássica, concluiremos que há intertextualidade entre Jonas e a cultura grega clássica.
Abstract: The Septuagint, which is the Greek version made by the LXX of the Hebrew Old Testament, is the object of study of the GES - Study Group of the Septuagint, which aims, in addition to studying the biblical texts in their literary and cultural aspect, the linguistic deepening of Koine Greek. The book of Jonah is very rich in symbolism which is capable to dialogue with several other texts, including the texts of classical Greek culture: the mythic characters Heracles and Alcestis and the character of Aristophanic comedy: Filocleon, for example. The first two will be compared to Jonah, by the proximity of the episode of the three days inside a fish or a tomb, and the third, by the proximity of behavior in society. With comparative analysis of Jonah with the characters from mythology and classical Greek comedy, conclude that there is intertextuality between Jonas and classical Greek culture.
Descrição: POMPEU, A.M.C; BARBOSA, E.S; ACÁCIO, N.P.A. et al. Grupo de estudos da septuaginta: o livro de Jonas e sua intertextualidade com a cultura grega clássica. Revista extensão em ação. Fortaleza, v. 1, n. 8, jan/jul. 2015. Disponível em: <http://www.revistaprex.ufc.br/index.php/EXTA/article/view/155>. Acesso em: 17 set. 2015.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/13273
ISSN: 2316-400X
Aparece nas coleções:PREX - Artigos publicados em revistas científicas

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2015_art_amcpompeu.pdf357,49 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.