Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/40916
Title in Portuguese: O belo e terrível mundo de Brás Cubas e a impossibilidade da morte
Author: Bylaardt, Cid Ottoni
Keywords: Brás Cubas
Narrativa
Alegoria na Literatura
Issue Date: 2018
Citation: BYLAARDT, Cid Ottoni. O belo e terrível mundo de Brás Cubas e a impossibilidade da morte. In: TORRES, Marie-Hélène Catherine; FREITAS, Luana Ferreira de; COSTA, Walter Carlos (orgs.). Machado de Assis, Literatura e Tradução volume quatro. Florianópolis, SC: Substânsia, 2018. p. 153-168.
Abstract in Portuguese: Antes de falar de Brás Cubas, reproduzo em português uma pequena narrativa contida no livro Il fuoco e il racconto, de Giorgio Agamben (2014, p. 7). Quando Baal Schem, o fundador do chassidismo, devia resolver uma tarefa difícil, ia a um certo lugar no bosque, acendia um fogo, fazia as orações, e assim o que desejava se realizava. Quando, uma geração depois, Maggid di Meseritsch diante do mesmo problema, se colocou no mesmo lugar do bosque e disse: “Não sabemos mais acender o fogo, mas podemos dizer as orações” – e tudo se resolveu conforme seu desejo. Ainda uma geração depois, Rabbi Mosche Leib di Sassov se encontrou na mesma situação, foi ao bosque e disse: “Não sabemos mais acender o fogo, não sabemos mais dizer as orações, mas conhecemos o lugar no bosque, e isto deve bastar”. E de fato bastou. Mas quando uma outra geração transcorreu e Rabbi Israel di Rischin defrontou-se com a mesma dificuldade, permaneceu em seu castelo, deixou-se estar em sua cadeira dourada e disse: “Não sabemos mais acender o fogo, não somos capazes dizer as orações, não conhecemos nem mesmo o lugar no bosque: mas de tudo isso podemos contar a história”. E, mais uma vez, isso bastou. (AGAMBEN, 2014, p. 7-8) Em seguida, o pensador italiano diz que essa passagem pode ser lida como uma alegoria da literatura, e faz algumas reflexões sobre o texto literário, e particularmente o romance. [...]
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/40916
metadata.dc.type: Capítulo de Livro
ISBN: 978 85 69643 32 6
Appears in Collections:DLIT - Capítulos de livro

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2018_dis_cobylaardt.pdf106,19 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.