Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/6619
Title in Portuguese: A festa do Divino Espírito Santo no Maranhão: uma proposta de glossário
Author: Rocha, Maria de Fátima Sopas
Advisor(s): Aragão, Maria do Socorro Silva de
Keywords: Linguistica
Festa do Divino
Lexicologia
Terminologia
Socioterminologia
Terminografia
Maranhão
Glossário
Festa do Divino
Lexicologie
Terminologie
Socioterminologie
Terminographie
Maranhão
Glossaire
Festa do Divino – Maranhão – Terminologia
Festas Religiosas – Igreja Católica
Festas religiosas – Maranhão
Festas folclóricas – Maranhão
Língua portuguesa – Vocabulários, glossários,etc.
Issue Date: 2008
Publisher: http://www.teses.ufc.br
Citation: Rocha, M. F. S.; Aragão, M. S. S. (2008)
Abstract in Portuguese: Este trabalho apresenta o glossário dos termos da Festa do Divino Espírito Santo com base em dados coletados em documentos impressos que registram informações dadas pelas caixeiras e outros participantes da festa bem como cânticos rituais publicados em livros sobre a festa. Para a elaboração do glossário utilizou-se como fundamentação teórica, dentro do campo mais vasto da Lexicologia, os princípios da Terminologia e, mais especificamente, da Socioterminologia, uma vez que se trabalhou com a possibilidade de variação terminológica nas localidades que foram pesquisadas. Para a execução prática do glossário trabalhou-se sob a orientação da Terminografia, a partir da organização de dados em fichas terminológicas. Levou-se em consideração, para a elaboração dos verbetes, aspectos informacionais, definicionais, pragmáticos e lexicais. O trabalho apresenta considerações sobre a festa, fundamentação teórica, metodologia da pesquisa e da elaboração do glossário e o próprio glossário, composto por 159 termos, organizados em ordem alfabética
Description: ROCHA, Maria de Fátima Sopas. A festa do Divino Espírito Santo no Maranhão: uma proposta de glossário. 2008. 174 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal do Ceará, Departamento de Letras Vernáculas, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Fortaleza-CE, 2008.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/6619
metadata.dc.type: Dissertação
Appears in Collections:PPGL - Dissertações defendidas na UFC

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2008_dis_fsrocha.pdf4,02 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.