Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/9468
Tipo: Artigo de Evento
Título : Caminhos da Arquitetura Moderna em Fortaleza: a contribuição do arquiteto Acácio Gil Borsoi
Autor : Diógenes, Beatriz Helena Nogueira
Paiva, Ricardo Alexandre
Palabras clave : arquitetura moderna;Fortaleza;Borsoi, Acácio Gil
Fecha de publicación : 2008
Editorial : Docomomo
Citación : PAIVA, R. A. ; DIÓGENES, B. H. N. (2008)
Resumen en portugués brasileño: O presente trabalho trata da atuação do arquiteto Acácio Gil Borsoi em Fortaleza, enfocando suas principais obras na Cidade. Os princípios da arquitetura moderna são introduzidos na Capital fortalezense por intermédio da obra da primeira geração de arquitetos, formados em Universidades do sudeste do país, e posteriormente por meio da produção dos profissionais egressos da nova Escola de Arquitetura da UFC, fundada em 1965. Em meio a essa produção inicial, muito embora por outros caminhos, cabe salientar a atuação do arquiteto carioca Acácio Gil Borsoi, que principia ainda em fins da década de 1950, com o projeto da residência José Macedo. Outros edifícios residenciais (unfamiliares e multifamiliares), e comerciais, além de obras públicas, constituem exemplares emblemáticos da arquitetura moderna em Fortaleza. O protagonismo de Borsoi se evidencia também na inserção do paisagismo nos projetos arquitetônicos na Cidade, prática não adotada até então pelos arquitetos locais e que resultou da parceria já consolidada em outros projetos no Nordeste entre o arquiteto e Roberto Burle Marx. Da mesma forma, Borsoi foi também responsável por articular as artes plásticas à arquitetura, introduzindo painéis cerâmicos e esculturas nos edifícios por ele projetados. A importância de Borsoi no panorama da arquitetura regional e nacional se confirma na posição, embora ainda modesta, que o arquiteto ocupa na historiografia da arquitetura moderna brasileira. Esforços recentes empreendidos por pesquisadores do Nordeste redundaram em significativa contribuição para a compreensão do processo de desenvolvimento, distinção e consolidação de sua obra no contexto regional. Tais tentativas se justificam em grande parte pela diversidade qualitativa (tipológica, construtiva e de linguagem), resultante da sua vasta obra, ao longo de aproximadamente meio século de atuação. No entanto, é importante destacar, que estes estudos se debruçam, sobretudo, no legado arquitetônico de Borsoi em Recife e de forma mais residual em João Pessoa. Neste sentido, verificam-se escassas referências à obra realizada em Fortaleza e a sua repercussão na introdução e consolidação da arquitetura moderna na Cidade, tornando-se imprescindível uma abordagem mais específica do significado da contribuição de Borsoi à arquitetura local. A relevância da pesquisa se baseia, sobretudo no fato de que toda uma produção arquitetônica recente, de excelente qualidade, procedente da década de 1960 e 1970, está rapidamente desaparecendo sem qualquer tipo de registro específico. O trabalho pretende, pois, registrar e analisar a produção do arquiteto Acácio Gil Borsoi na Cidade, fazendo um inventário das suas obras. Este legado arquitetônico, ainda não devidamente documentado, merece destaque por sua importância no que diz respeito à introdução dos princípios da arquitetura moderna brasileira em Fortaleza, bem como à síntese promovida entre os seus valores hegemônicos e as especificidades locais, constituindo importante e significativo acervo a ser registrado.
Abstract: This paper discusses the role of architect Acácio Gil Borsoi in Fortaleza (Brazil), focusing on his main works in that city. Principles of modern architecture were introduced in Fortaleza by the first generation of architects, mostly graduated from Brazilian southeastern universities, and, later on, by young architects, graduated from the Escola de Arquitetura da Universidade Federal do Ceará (UFC), created in 1965. In that context, although following other ways, the professional activity of Acácio Gil Borsoi, an architect from Rio de Janeiro, should be emphasized. The José Macedo family residence, his first work in this city, is designed and built in the late 1950s. Other residential, commercial and public buildings are, also, emblematic examples of modern architecture in Fortaleza produced by Borsoi. This paper discusses, as well, his contribution to the insertion of landscape design in architecture projects in Fortaleza, a practice not adopted by local architects at that time. This integration was the result of a partnership already consolidated in other projects in the northeast of Brazil between the architect and Roberto Burle Marx. Similarly, Borsoi was also responsible for articulating the interior design to architecture, introducing ceramic panels and sculptures in buildings he designed. Borsoi´s importance on national and regional Brazilian architecture is confirmed by the position, although modest, that the architect occupies in modern Brazilian architecture history. Recent efforts undertaken by researchers from the northeast of Brazil resulted in significant contribution to understanding the process of development, distinction and consolidation of Borsoi’s work in a regional context. Such attempts are justified mainly by the diversity qualitative (typological, constructive and language) of his vast work, developed for over nearly fifty years. However, it is important to emphasize that these studies analyze the architectural legacy of Borsoi in Recife (Pernambuco), and in Joao Pessoa (Paraíba) mainly. Nevertheless, there are few references to his projects produced in Fortaleza and their impact on the introduction and consolidation of modern architecture in that city. In this way, further studies on Borsoi’s contribution to Fortaleza’s modern architectural scene, are essential. The importance of this study is based, mainly, in the fact that an excellent architectural production developed in Fortaleza during the 1960s and 1970s, is rapidly disappearing without any specific record or investigation. This paper aims to record and analyze Acácio Gil Borsoi’s architectural work produced in Fortaleza. His professional legacy as an architect, not yet properly documented, deserves emphasis because of his importance on introducing modern Brazilian architecture principles in Fortaleza, seeking the interaction of universal and local values
Descripción : DIOGENES, B. H.; PAIVA, Ricardo Alexandre. Caminhos da Arquitetura Moderna em Fortaleza: A contribuição do arquiteto Acacio Gil Borsoi. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO N-Ne, 2.,2008, Salvador. Anais... Salvador, BA, 2008.
URI : http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/9468
Aparece en las colecciones: DAUD - Trabalhos apresentados em eventos

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
2008_eve_caminhos.pdf1,01 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.